Краткое содержание серий 3 сезона
Бал Принцессы (Бал Принцесс или т.п.)
Стелле сообщают, что ее отец дает Бал Принцессы – большой бал для коронованных особ. Все Винкс едут на Солярию, чтобы принять в нем участие. И тут же нарываются на конфликт с девицами из Бета – Академии под предводительством некой Химеры. Сначала из-за пиццы, потом из-за платья для Стеллы.  Под конец Химера даже называется принцессой Солярии. (Она явно сознательно обостряет конфликт. Ну зачем ей пицца – готическим барышням положен кофе без сахара и рогалики, а платье ей совсем не идет).
Одновременно Трикс выбираются из заточения (Айси: «Ха! Они хотели заморозить мое и без того ледяное сердце!») на ледяной планете Омега. Там же находят Валтора – колдуна в стилистике вампира 19-го века. Он там уже 17 лет. Буквально щелчком пальцев Валтор вытягивает силу из соотечественниц Лейлы, так что на пляже ей не позагорать (Не очень то и хотелось; парня у Лейлы до сих пор нет, и ее это явно смущает).
Красотка – это чудовище
Причина Бала – помолвка короля Солярии и некоей графини Кассандры – матери Химеры. (как видим, Химера не врала, и действительно скоро станет принцессой).
Валтор предлагает Кассандре и ее дочери помощь в захвате трона, и наделяет Химеру некоторой силой. (я так и знал – Валтор и Химера в одном стиле). Есть подозрение, что Сторми неровно дышит к Валтору (для этого ей придется переодеться в викторианские кружева). На балу Химера превращает Стеллу в чудовище. Винкс приходится бежать, спасая жизнь Стелы. Положение на планете Лейлы, Андросе, продолжает ухудшаться.
В этой серии мы узнаем, что на Солярии никогда не бывает дождя.
Милая, милая принцесса
Винкс спасают Стелу и пытаются понять как, вернуть ей прежний облик. Даже в таком облике Стела привлекает парней – Кнуту Стела нравится и в облике большой жабы.
А вот на Брендона пришлось наложить заклинание изменяющее в его глазах облик Стеллы.
Это - второй эпизод Winx, который называется "Милая, милая принцесса". Первый должен был выйти во втором сезоне, но название поменяли за неделю до эфира.
Зеркало Истины
Стелла должна воссоединится со своей внутренней красотой, чтобы разрушить темное заклятье, превратившее ее в монстра. Ей и ее друзьям придется пересечь полные опасностей Барьерные Горы, победить свирепых грифонов, умиротворить древних ледяных духов, чтобы отыскать Зеркало.
В общем все кончится хорошо, за исключением того, что заклятье, наложенное на Брендона развеялось, но он все равно не отвернулся от Стеллы.
Битва на Андросе
Дела на Андросе плохи. Блум, Флора, Муза, Текна, и, конечно же, Лейла, отправляются туда, чтобы помочь во всем разобраться. Стелла и пикси остаются в Алфее, прикрыть их отсутствие (ну и переживать по поводу утраченного трона Солярии).
Валтор и ведьмы обживаются в подводном дворце Андроса.
Над недружелюбными водами океана разгорается схватка между феями с одной стороны и ведьмами и Валтором – с другой. Ведьмы не представляют серьезной угрозы, но Валтор очень силен.
Разумеется, он не может удержаться от того, чтобы выложить Блум свою подноготную. Выясняется, что это он развалил Домино, и Блум вроде как его естественный враг. (а часовню – это не он… это до него…)
Во время финального противостояния Лейла попадает под его основной удар, и оказывается ослеплена. Винкс вынуждены отступить ни с чем.
Королева русалок.
Тресса, дочь королевы русалок Андроса, просит помощи у Винкс для спасения своей матери. Девушки спускаются под воду и спасают королеву. Айша пытается свыкнуться с потерей зрения, и поэтому решает не оставлять подруг в этом приключении. Под конец она столкнется с трудным выбором – потратить последний заряд магического посоха королевы на возвращение зрения или на спасение самой королевы. Разумеется, совершит самопожертвование и в результате первой из фей вырастет до стадии Enchantix.
Стелла и пикси водят за нос администрацию Алфеи, скрывая отсутствие подруг, а графиня Кассандра и Химера водят за нос короля Радиуса, укрепляя свою власть на Солярии.
Королевские манеры.
Возвратиться в Алфею незаметно девочкам не удалось. Отчасти из-за ранения Лейлы. Правда зрение тут же вернули используя силу Enchantix.
Скоро состоится Вечер Тысячелетия Эраклиона. Лейла и Стелла в ударном темпе обучают Блум достойным манерам, чтобы она не оплошала на празднике.
Валтор продолжает захватывать силу планет, а также вступает в сговор с принцессой Диаспро.
Фарагонда открывает Блум некоторые подробности ее прошлого.
Темный Скай
На вечере Тысячелетия Эраклиона, Диаспро подливает зелье в бокал принца Ская, и тем накладывает на него чары – он влюбляется в принцессу Диаспро и видит врагов в Винкс. Как обычно, вечеринка не удалась (вспоминаем вторую серию), и девчонкам приходится спасаться бегством.
Стелла едва не погибнет, спасая своего отца от взбесившегося дракона, но в результате получает Enchantix.
Лейла впервые применяет свой Enchantix в бою.
Операция «Спасение Ская»
В начале серии Фарагонда открывает учителям Алфеи некоторые подробности противостояния семнадцатилетней давности, в ходе которого была разрушена планета Домино, Блум осталась сиротой и была отправлена на Землю, а Балтор отправлен в Измерение Омега. Сила Балтора родственна силе Блум. Блум – последний источник силы планеты Домино. Таким образом, защита Блум становится одной из важнейших задач школы.
Фарагонде приходится противостоять инициативной группе родительского комитета, которая потребовала исключить Блум из школы.
Блум в растрепанных чувствах возвращается в Гардинию (к приемным родителям), где ее мать ненавязчиво подталкивает дочку к вполне разумным действиям: «Отбить!»
Стелла забирает Блум обратно в Алфею – она и подруги уже подготовили все для того, чтобы пробиться во дворец Эраклиона, и выяснить, что же случилось со Скаем.
Разумеется, пробились, разумеется, спасли. Стелла применяет «порошок фей» и снимает заклятье Валтора.
Гвардия Эраклиона в который раз показывает свою недееспособность: Ривен не только сумел приземлиться в дворцовом саду, еще и феи сумели выйти из корабля и пробраться во дворец. Брендон в одиночку раскидал охрану, даже не смотря на весьма посредственные навыки фехтования.
Лейла очень расстроена: родители сообщили ей, что она помолвлена с неким Набу (Офиром в оригинальной версии), и теперь ей придется выйти замуж неизвестно за кого.
Нападение ведьм-зомби
Валтору (а скорее, ведьмам) надоел подводный дворец Андроса. Идея переселиться в подземный дворец Даркара не вдохновляет. Выбор падает на Облачную Башню. (О! Балтор – настоящий маг Тьмы – что хочет, то и делает).
После захвата Башни Балтор вспоминает о старых добрых деньках. Оказывается, он и Гриффин когда-то были дружны, но потом Гриффин отвернулась от него. (вот тут-то и закрадывается подозрение, что ведьм Валтор таскает за собой из чувства ностальгии, потому что они напоминают ему юную  Гриффин, сам то он провалялся 17 лет во льду, и совсем не постарел).
Вместе со школой под контроль попали и все ее ученицы. Армия зомбированных ведьм нападает на Алфею. На короткое время ведьмам удается подавить защиту, созданную Фарагондой в предыдущей серии. Айси, Дарси и Сторми проникают внутрь и идут грабить библиотеку (с этого и надо было начинать еще в первом сезоне).
Валтор нападает на Фарагонду и исход этой схватки остается неизвестен. Фарагонда пропадает.
Муза получает Enchantix, спасая свою землячку Галатею во время пожара в библиотеке.
Мирту в первый раз показывают в образе феи.
Поиски Фарагонды
Winx и пикси отправляются на поиски пропавшей Фарагонды. Пикси рыщут по лесу, а девчонки отправляются в Облачную Башню. На пороге Башни сталкиваются с Миртой. Она идет спасать Люси. В Башне, понятное дело, нарываются на Валтора и зомбированных ведьм. После серия игр в догонялки (то феи за Валтором, то Валтор за феями) Винкс покидают башню ни с чем.
Пикси повезло больше. Они находят таинственное дерево, в котором и заключена директриса Алфеи.
В этой серии первый раз показывают Набу. Мельком, одни глаза, так, чтобы никто не догадался, кто это.
Слезы Черной Ивы
Винкс отправляются на Линфею, планету Флоры, чтобы найти лекарство для Фарагонды.
Там они встречаются с Рози, младшей сестрой Флоры. Чтобы оживить директрису Алфеи понадобятся Слезы Черной Ивы. Винкс отправляются к источнику.
Валтор наделяет Сторми дополнительной силой и отправляет помешать феям. Айси и Дарси в припадке ревности отправляются за ней. И даже устраивают потасовку. (Похоже, Валтора забавляет склока между сестрами, и он специально расточает авансы то одной то другой)
В конечном итоге Дарси удается помирить сестер.
Вместе им почти удалось помешать Винкс и даже отравить источник темным проклятьем.
Рози чуть не погибла, упав на дно отравленного источника. Флора спасает ее и в результате поднимается до уровня Enchantix. Используя новую силу, она восстанавливает источник.
Трикс «случайно» попадают в источник и выбираются из него изрядно помолодевшими. Разумеется, молоденькие ведьмочки лишаются своих сил и вынуждены бежать.
Винкс возвращаются на Магикс и расколдовывают Фарагонду.
В этой серии мы впервые увидим планету Флоры, узнаем, что у нее есть сестра, а также узнаем, что технологии на Линфее запрещены.
Возврата Нет.
Спецтермин альпинистов, аквалангистов и прочих людей опасных профессий. Обозначает момент времени, до которого нужно принять решение: двигаться назад или вперед. После него можно только выполнять задуманное, менять решение нельзя.
Портал между Омегой и Андросом, через который сбежали Валтор и ведьмы до сих пор не закрыт. А ведь Омега давно служила помесью тюрьмы и холодильника. Полчища размороженных Валтором чудовищ и преступников атакуют Адрос, разрушают королевство родителей Лейлы.
Из всех девчонок только Текне удается приблизится к порталу. Закрывая его, она получает Enchantix, но сама оказывается поглощенной закрывающимся порталом.
В этой серии есть намеки, что Фарагонда была первокурсницей, когда Саладин принимал главенство над Красным фонтаном.
Расплата
После событий на Андросе все сильно опечалены потерей Текны. В который раз нарушив запрет Фарагонды, девочки сбегают из Алфеи и идут мстить в Облачную Башню.
Валтор захватывает силу планеты Опозитус (Противоположность), и приобретает способность инвертировать заклинания, да и вообще, все на свете. Так, Сторми, попросившая еще раз наложить на себя усиливающие заклинание, становится добродушной болтушкой и любительницей шпината (моя плакать от умиления). В этой серии авансы полагаются Айси.
Ворвавшиеся в Башню феи сталкиваются со Сторми, и вместо обычных молний и бури получают исчерпывающий отчет о том, кто где находится и чем занят
Стелла и Лейла отправляются в подземелье спасать Гриффин, а Блум Муза и Флора – мочить Валтора э-э-э… в кабинете директора.
Валтор использует захваченные ранее силы Королевства Тишины и Подземной страны чтобы нейтрализовать Музу и Флору соответственно. Потом, как и всякий злодей, он рассказывает, как погубил родителей Блум – Мариан и Орител. Разумеется, рассказ был затеян для того, чтобы Блум, разозлившись, шарахнула самым сильным фаерболом. Закончилось все заключением Блум в ледяной шар при помощи силы Опозитуса.
Тем временем, Стелле удается освободить Гриффин и они вместе с Лейлой идут помогать Блум. Жалкая попытка ведьм задержать их окончилась неудачей.
К тому времени, как они оказываются в кабинете, подходит еще одно подкрепление – Саладин и Фарагонда. Главы школ уже имели дело с Валтором, и им удается вытащить девчонок из беды.
Девчонки с учителями возвращаются в Алфею.
Фарагонда сообщает Блум, что единственный способ увеличить ее способности феи, чтобы противостоять Валтору находится на Остров Драконов, что на планете Пирос.
Скай и Брендон прилетают в Алфею, и сообщают, что прогнали Диаспро с Эраклиона. Стелла укоряет Брендона, что тот пропал куда-то на неделю, Брендон оправдывается тем, что сидел в тюрьме за нападение на дворец. На что Стелла заявляет, что это не оправдание.
В этой серии Валтором, Стеллой и каждой из ведьм по разу разнесли стену, и никто даже не потерял сознания.
Когда Валтор рассказывает, как разделался с родителями Блум и о трех ведьмах, он постоянно упоминает, что воззвал к силам Обливиона (Oblivion, Забвение). Да и Три Великих Ведьмы, надо сказать, очень похожи на неуравновешенных даэдр. Нацеплю свои орочьи рукавицы, эбонитовую броню, и пойду, объясню Рейнбоу почем нынче Сигильские Камни.
Остров Драконов
Не смотря на название, эта серия посвящена Текне и Тимми.
Как и было сказано в предыдущей сери, Блум отправляется на планету Пирос, на остров Драконов.
Тимми по прежнему не может смириться с потерей Текны. Хотя парни и убеждают его в обратном, Тимми уверен, что Текне удалось выскочить из портала и ее можно найти. С этой целью он создает устройство, которое сможет использовать его чувства, чтобы найти Текну. Стелла, Лейла, Муза, и, в особенности Флора, пытаются помочь Тимми, хотя и сами не уверены в успехе. После нескольких часов неудачных попыток Тимми засыпает, и тут из компьютера звучит голос Текны.
На Острове Драконов Блум должна понять и раскрыть в себе сущность Огненного дракона. На острове Блум находит маленького дракончика Бадди. Вместе они переживают трудности и опасности в суровом мире драконов. В конечном итоге, защищая Бадди, Блум овладеет сущностью дракона и Бадди назовет ее настоящей драконицей.
Валтору все надоело. Он устал. Дарси советует ему отдохнуть и расслабиться. Валтор отправляется на планету Ом, где сплошной курорт и все живут в мире, и по привычке, захватывает ее силу. Приобретает возможность перемещаться как молния, и, что самое главное, раздавать цветастые балахоны. Вернувшись, он первым делом переодевает Айси и Сторми. Те не обрадованы. Дарси же достается браслет. В этой серии она – фаворитка.
Обретение Силы
Тимми наконец-то удалось определить точное положение Текны. Спасательная экспедиция в составе Тимми, Брендона, Гелиа, Стелы, Музы, Флоры, Лейлы, отправляется на Омегу. Текну они не находят. Наоборот, сами попадают в плен к местным жителям, которые в большинстве своем, сосланные преступники.
Тем временем на Пиросе Блум пытается обрести свою силу. Получается не то чтобы хорошо. Стычка с драконом в предыдущей серии, похоже, исчерпала ее силы. Тут ей приходит на помощь странная старушка по имени Миа. Она объясняет, что сила Пироса вроде как не очень подходит Блум, и для обретения Энчантикса Блум придется поработать. Мириам учит Блум медитировать и вызывать в памяти самые сильные свои переживания. А заодно метать здоровенные булыжники. В конечном итоге передает Блум «Эссенцию Пироса» которая должна придать ей сил.
Валтор отправляет ведьм расправится с Блум, пока она не набрала силу. Разумеется, ведьмам это не удается – в ходе драки Блум получает Энчантикс.
Непонятно, Миа фея или ведьма. Вообще, подозрительно напоминает Кадму из «Ведьмы». «Эссенция Пироса» в виале, вешаемом на шею – ну и так понятно что такое.
Удивительное дело: в этой серии феи, кажется, утратили способность к полетам. Блум убегала от дракона Пироса по земле. На Омеге феи упав с обрыва не взлетели.
Так и не понял, на что рассчитывал Валтор, отправляя ведьм на драку с Блум. Ведь они уже не раз доказывали свое бессилие перед ней.